36 similar games
Games like Lost in Translation
Browser games that play like Lost in Translation, closest match first. Lime means it runs right here.

Help Rosetta Stone, an agent of the Alien Language Preservation Society, overcome the language barrier and write a complete dictionary of the Thesauri language. The games below have the most in common with it — 2d, retro, short — ranked by how closely they match, favouring the ones you can play right here in your browser.
Top picks
The 10 closest to Lost in Translation
- Don't Shit Your PantsOffline
Despite the title and cover, Shit!! In common: short, comedy.
- Samorost 2Plays here
Samorost2, the sequel to free browser based game Samorost1 is a short point-and-click adventure in which you must help out a little space gnome as he searches… In common: aliens, short, 2d.
- ProphetPlays on cattrigger.itch.io
You are a Pilgrim nearing to the end of your Pilgrimage, committed to the final steps of the ritual with the Great Prophet. In common: retro, short, 2d.
- Special DeliveryPlays on ismaelrodriguez.itch.io
Embark on an exhilarating puzzle-solving adventure as you transport a mysterious box through rooms filled with conveyor belts, pistons, and cranes. In common: retro, short, 2d.
- Fathers FarmPlays on dustykettle.itch.io
Fathers Farm is a short, ultra-retro, psychological horror/horror game made in one week for the Scream Jam 2025 where you play as a young man returning home… In common: retro, short, 2d.
- Ghost TerminalPlays on garryman.itch.io
You are a small ghost on the journey to start his life over again. In common: retro, short, 2d.
- Night at the HarborPlays on dustykettle.itch.io
Night at the Harbor is a short, ultra-retro, psychological horror/horror game about a fisherman who lost his phone. In common: retro, short, 2d.
- RTA AdventurePlays on cic-ada.itch.io
This is an unofficial action game starring RTA-chan from “RTA in Japan.” In common: retro, 2d, pixel art.
- RatanoPlays on bodinhe.itch.io
Go on an adventure with Ratano, a little rat boy who has spent a lot of time doing science to impress his friends and teachers! In common: retro, 2d, pixel art.
- Olaf and the Crowning HangoverPlays on vmikhav.itch.io
Olaf wakes up with a legendary hangover and a missing royal crown. In common: retro, 2d, comedy.
All matches
Every game like Lost in Translation

Don't Shit Your Pants
Short · 2009
PlayableSamorost 2
Aliens · 2005
PlayableProphet
Retro · 2025
PlayableSpecial Delivery
Retro · 2023
PlayableFathers Farm
Retro · 2025
PlayableBetaGhost Terminal
Ghosts · 2019
PlayableNight at the Harbor
Retro · 2025
PlayableRTA Adventure
Retro · 2023
PlayableRatano
Retro · 2022
PlayableAlphaOlaf and the Crowning Hangover
Casual · 2022
PlayableOlaf the Boozer
Casual · 2022
PlayableMirage Online Classic
Retro · 2019
PlayableCorn Quest
Aliens · 2024
PlayableUFO Swamp Odyssey
Aliens · 2020
PlayableCyber Dreamscape Battle-Deckers 2199
Retro · 2023
PlayablePardus
Aliens · 2004
PlayableDigger: Goblin Caves
Retro · 2026
PlayableGhost Hunter
Ghosts · 2023
PlayableShadow King
Retro · 2023
PlayableHandshakes
Short · 2022
PlayableWelcome to the Universe
Life Simulation · 2024
PlayableAlphaRetroMMO
Retro · 2020
PlayableForest
Retro · 2020
PlayableSheep in Wolf's Clothing
Retro · 2023
PlayableTiny Fragments
Retro · 2020
PlayableDarwin's Legacy
Retro · 2018
PlayableTower of Heaven
Retro · 2010
PlayableOne More Treasure
Retro · 2025
PlayableTricky Keys 2
Retro · 2022
PlayableEarly accessLe Chat Fonce: Gnome Cafe
Retro · 2022
PlayableNextDoor
Retro · 2021
PlayableNurse Panic!
Retro · 2022
PlayableShaki Shaki Island
Retro · 2024
PlayableStrange Winds
Aliens · 2018
PlayableCodemount
Programming · 2024
PlayableAnchors
Retro · 2021